Ex-Mozilla CTO: US border cops demanded I unlock my phone, laptop at SF airport – and I'm an American citizen - Techie says he was grilled for three hours after refusing to let agents search his devices