Genitals are among the fastest-evolving features in the animal kingdom. Scientists might be able to learn more about their evolution by studying unusual cases in nature — like insects in which the sexes have swapped their mating roles and sexual organs.